Dans le cadre de la "Semaine Istanbul Japon 2018", le Consulat du Japon organise un concert en partenariat avec le lycée Notre-Dame de Sion.
Pour des raisons de sécurité, présentation obligatoire d’une carte d’identité à l’entrée.
Ce concert présente au public turc des mélodies que les Japonais portent dans leur cœur, avec des chansons sur les thèmes du printemps et de Sakura, des oeuvres pour piano de compositeurs japonais et des airs d’opéra connus dans le monde entier.
PROGRAMME :
Noriko Adachi : piano
- Hanajinku
Poème lu par les Sumos pendant la période du « Sakura » (période de floraison des cerisiers)
Choeur de l’Association Amicale et Culturelle des femmes turques et japonaises
- Rentaro Taki : Hana (Sakura)
- Akira Nakata : Soshunfu
Ayano Kumada-Albert : soprano
Sakuya Okayasu, Noriko Adachi : piano
- Kosaku Yamada : Kono Michi (« ce chemin »)
- Anonim : Sakura
- Toraji Onaka : Yashi no Mi (« noix de coco »)
- Giacomo Puccini : O mio Babbino Care
- Giacomo Puccini : Quando me’n vo
- Francesco Sartori : Time to Say Goodbye
- Jo Hisaishi : İtsudemo Nandodemo
- Kaptanzade Ali Rıza Bey : Benim Gönlüm Sarhoştur
- Dede Efendi : Yine Bir Gülnihal
Sakuya Okayasu : piano
- Chopin : Etude op. 10 no 8
- Akira İfukube : Bon-Odori
- Akira İfukube : Tanabata
Ayano Kumada-Albert, soprano
Ayano Kunada-Albert a été diplômée du Département de musique de l’Université des Beaux Arts de Tokyo. Elle a également obtenu son Master de chant dans la même université. Elle s’est ensuite classée première dans le Département de chant d’opéra du Conservatoire d’état de Vienne. Ayano Kumada-Albert a obtenu le Premier Prix au 61e Concours de Musique des Etudiants dans la section chant. Elle a également obtenu de nombreux prix dans diverses compétitions internationales. Ayano Kumada-Albert a joué le rôle de Barbarina dans les Noces de Figaro à l’opéra du château de Schönbrunn. Elle a donné de nombreux concerts au Japon, en Autriche, en République Tchèque et aux Philippines.
Sakuya Okayasu, piano
Au cours de ses études au Département de musique de l’Université de Toho (Tokyo), Sakuya Okayasu est allée à Paris pour entrer au Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris et y a poursuivi ses études de musique. Elle a obtenu un DEMS. Elle a ensuite été diplômée de la Schola Cantorum (Paris), du Conservatoire de Paris en accompagnement et du Conservatoire d’état de Vienne dans le Département de piano concertiste. Sakuya Okayasu a gagné le Premier Prix du 9e Concours International des Universités d’Osaka, elle a obtenu un prix spécial du Jury au Concours International Luigi Nono (Venalia Reale), un deuxième prix au Concours International de Musique de Niece et au Concours International de Piano Vietri. Elle poursuit actuellement sa formation en Master au Conservatoire d’état de Vienne.
Noriko Adachi, piano
Noriko Adachi a été diplômée du Département piano du Conservatoire Ueno Gakuen de Tokyo. Elle a également suivi les master-classes du prof. V. Teflmayr du Conservatoire d’état de Vienne. Noriko Adachi a suivi l’enseignement de Hikaru Shimazuka en accompagnement. Actuellement, Noriko Adachi participe à de nombreux projets et concerts à vocations sociales, organisés à l’intention des enfants, des personnes âgées ou des publics défavorisés.
Le Choeur de l’Association Amicale et Culturelle des Femmes turques et japonaises d’Istanbul
Il a été fondé en 2015 par Terumi Hayashi et Kiyoe Kurokawa, dans le cadre de l’Association Amicale et Culturelle des Femmes turques et japonaises, qui se trouve à Nişantaşı. Le Choeur des Femmes turques et japonaises prend part à de nombreux évènements culturels japonais.
Chef de choeur : Gülsen Yavuzkal
